死亡之楼!英国电信巨头被迫拆致癌天线

　　自从两根分属Orange和沃达丰电信公司的天线被安置在布里斯托斯达波山的一幢公寓楼顶后，楼上的3位居民因癌症死亡，4位居民正在与病魔抗争，这座5层楼房也被当地居民称为“死亡之楼”。

　　顶楼8户人家中的5位居民受到影响，死亡的3位居民均住在顶楼，顶楼的癌症患病率达到了20%，是英国平均患癌率的10倍。这幢楼的居民还抱怨说有严重的头疼和其他受天线辐射影响的疾病。

　　经过当地居民5年的抗议和当地政府的施压，Orange公司同意拆除天线，但它将天线移到附近一条街上的计划激起了公愤。而沃达丰则没有计划拆除天线。



   5例乳腺癌

　　最近一位死亡的居民是63岁的约翰•利维林，他在两周前死于肠癌。两年前，七十多岁的芭芭拉•伍德死于乳腺癌。四年前，乔伊斯•戴维斯也死于乳腺癌。

　　顶楼的其他受害者包括63岁的黑兹尔•弗瑞普和89岁的菲利斯•史密斯，她们都患上乳腺癌，后者在患病后搬出了公寓。

　　在五楼，69岁的伯尼斯•米切尔得了子宫癌。在三楼，78岁的芭芭拉•沃茨在公寓里住了31年，正在与乳腺癌作斗争。

　　包括74岁的多琳•谢帕德在内，110位居民中很多人抱怨有头痛和其他疾病。她说：“天线肯定在起作用。我有严重头痛，并开始受美尼尔氏症的折磨。我担心这片地上的孩子，现在这里有很多孩子。”



    没有法律指导

　　这两根天线都在1994年架设。三年前合同到期时，南格洛斯特郡议会要求电信公司拆除天线。但因为现有的指导规范称辐射对健康没有危害，所以郡议会没有法律权力强迫拆除天线。

　　在经过长时间的斗争后，Orange公司递交了一份规划申请，把天线移装到附近一条街上的购物中心楼顶，该中心附近有住宅、小学校和公共图书馆。

　　领导抗议的69岁的让内特•麦克柯马克说，已经有超过200人签署抗议书反对新的天线选址。她说：“居住和工作在天线附近的所有年龄的人都会受辐射，民怨非常强烈。”

　　尽管有证据显示发射天线有害身体健康，但世界卫生组织的指导规范排除了这种风险。Orange公司的一位发言人说公司非常认真地对待健康和安全，对手机基站不造成健康风险感到满意。

　　沃达丰正在寻求与南格洛斯特郡议会达成新的长期租约。一位发言人说公司“非常严肃”地对待居民的担忧，并将继续与他们和郡议会合作，让他们放心。