咨询热线

400-007-6266

010-86223221

文化出口需拓宽产品领域

  “一带一路”倡议已经引起了国内和相关国家、地区乃至全世界的高度关注和强烈共鸣。日前,《文化部“一带一路”文化发展行动计划(2016-2020年)》(以下简称《行动计划》)正式发布。该《行动计划》经推进“一带一路”建设工作领导小组审议通过,为“一带一路”文化建设工作的深入开展绘制了路线图。

  近日,文化领域的多位专家纷纷表示,《行动计划》对于中国文化企业来说是千载难逢的历史机遇,也是走向世界舞台的重要契机。我国文化企业应当充分挖掘自身的优势特色,与“一带一路”沿线国家和地区的文化资源及市场充分结合,生产出满足这些国家和地区人民文化生活需求的文化产品,创造出满足其文化生活水平不断提高的新的文化需求市场,借助这一历史机遇,形成有国际影响力和竞争力的文化企业。

  遵循市场规律办事

  中国传媒大学经管学部学部长兼文化发展研究院院长范周指出,《行动计划》是文化领域贯彻落实“一带一路”愿景与行动的纲领性文件,同时也是着眼于我国中长期对外文化发展战略的系统性规划,需要与政策、设施、贸易、资金其他四通紧密配合,而且需要推动文化交流、文化传播与文化贸易整体创新,才能真正落实。

  目前,我国文化领域已基本完成转企改制的阶段性任务,文化产品和服务的爆发期和文化消费的繁荣期正在到来,全国性的文化大市场正在形成,这为我们向“一带一路”沿线国家和地区输出文化内容奠定了良好的基础和条件。但从目前来看,文化在“一带一路”战略实施过程中的作用还远远没有发挥出来。

  “同时,我们必须看到‘一带一路’沿线近70个国家和地区的历史、习俗、语言、宗教、教育水平千差万别,文化需求自然也是多种多样的,我们不可能用一套标准化的体制和产品去适应和满足,必须做好对象国的文化市场调查,充分了解和评估其真实的需求,知己知彼,一国一策。”范周表示,我国目前的文化产品内需性特征明显,真正面向国际市场打造并且取得持续成功的文化产品甚至品牌还非常少。

  对此,北京外国语大学文化产业研究中心主任宫玉选表达了同样的观点。他认为,当前,我国的出口模式是以中国市场为对象开发产品,先在中国卖,然后再出口,而非以国际市场为对象,没有从对象国的市场需求出发,这就注定了我国的文化产品在国外会有很大的文化折扣。

  另外,宫玉选认为应当根据国外受众的关注点拓宽产品领域。比如,有些中国文化产品听起来很高大上,但不能作为拳头产品,受众面较窄。包括“一带一路”沿线国家在内的普通老百姓可能更对中国的饮食、武术、中医等感兴趣,这方面的市场需求也就更大。

  切实发挥平台作用

  《行动计划》提出以“政府主导,开放包容;交融互鉴,创新发展;市场引导,互利共赢”为基本原则,重点任务包括健全“一带一路”文化交流合作机制、完善“一带一路”文化交流合作平台等。

  范周表示,这里既包括实体平台,也包括非实体平台。实体平台例如推进部省共建“一带一路”沿线国家的中国文化中心,可以长期发挥文化交流合作的阵地作用。目前,我国在“一带一路”沿线国家和地区已经设立了十几个中国文化中心;非实体的平台,例如“一带一路”主题的各类艺术节、博览会、交易会、论坛、联盟组织、公共服务等机制的建设,促进其品牌化、专业化和国际化发展。“但如何最大化发挥平台的作用值得深思。”范周强调,完善文化交流合作平台一定要鼓励和支持各种形式的民间文化交流,发挥细水长流润物无声的力量,真正实现民心相通。

  宫玉选则认为,虽然对于中小企业来说,迫切需要政府提供积极务实的包括搭建平台在内的服务,但是目前有些平台提供的服务很有限。例如,政府有的时候搭好一个平台,但随着活动结束,这个平台也停止运作甚至解散。这种平台不仅持续性不够,效果也未必能达到预期。他认为,政府可以搭建更多的桥梁,也可以委托一些机构去做平台。 

更多好文每日分享,欢迎关注公众号

【版权提示】观研报告网倡导尊重与保护知识产权。未经许可,任何人不得复制、转载、或以其他方式使用本网站的内容。如发现本站文章存在版权问题,烦请提供版权疑问、身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至kf@chinabaogao.com,我们将及时沟通与处理。

数字化浪潮下我国图书馆行业迎来变革 数字图书馆建设加快 线上阅读模式已开启

数字化浪潮下我国图书馆行业迎来变革 数字图书馆建设加快 线上阅读模式已开启

图书馆为文化传播的重要场所,近些年来我国图书馆数量一直为增长趋势。从图书馆总藏量来看,到2022年末我国公共图书馆总藏量135959万册,比上年末增长7.8%,阅览室坐席数155万个,增长15.4%;而从流通人次来看,截止2022年末,我国公共图书馆累计发放借书证12229万个;总流通人次78970万,比上年增长5.8

2024年01月09日
年轻人关注及短视频兴起为戏曲行业注入新活力 视频软件大力扶持传统文化传播

年轻人关注及短视频兴起为戏曲行业注入新活力 视频软件大力扶持传统文化传播

戏曲作为我国重要的传统文化,我国一直发布政策支持戏曲行业发展,但随着当前社会娱乐多样化的发展,传统的戏曲演出与当前人们生活方式存在脱节,而戏曲行业也面临着与电影、音乐会和电视剧、脱口秀等的竞争压力,所以当下戏曲行业的创新和改革刻不容缓。

2023年12月06日
集换式卡牌行业:IP卡牌受到消费者喜爱 腾讯、阿里进入赛道进行布局

集换式卡牌行业:IP卡牌受到消费者喜爱 腾讯、阿里进入赛道进行布局

我国卡牌行业与国外相比起步较晚,但在近两年发展迅速,数据显示,2022年我国集换式卡牌市场规模就达到了8.84 亿元。而随着卡牌热度不断上升,卡牌种类也越来越丰富,特别是与文化IP相关的卡牌,就更加受到消费者的喜爱,比如说奥特曼卡牌为主的卡游动漫,在2020年营收就已经达到了 30 亿元,净利润超过 10 亿元。

2023年11月23日
IP改编成为我国网络文学重要组成部分 海外输出网文作品不断增多

IP改编成为我国网络文学重要组成部分 海外输出网文作品不断增多

网络文学指以互联网平台为分发载体,向人们传播文学内容的新型文学样式,随着互联网信息技术的发展,我国网络文学市场规模也是在不断扩大。据《2022中国网络文学发展研究报告》显示,从2018年到2022年我国网络文学市场规模从159亿元增长到了389亿元,连续五年稳定增长。

2023年11月06日
马术运动发展迅猛 渐成体育产业新增长点

马术运动发展迅猛 渐成体育产业新增长点

在经济不断向好发展和政策的加持下,马术运动发展迅猛。据统计,从2016-2021年五年间,我国马术俱乐部从907家爆发式增长至2387家,翻了近三倍,同时,全国马术参与者已超百万。

2023年08月07日
幻核APP下线 数字藏品行业监管难度加大 许多问题仍有待解决

幻核APP下线 数字藏品行业监管难度加大 许多问题仍有待解决

2023年3月9日,腾讯旗下数字藏品平台幻核APP发布下线通告,将于6月30日24时正式下线,而早2022年8月16日,幻核就已经停止了数字藏品的发行。幻核于2021年8月上线,是腾讯旗下的数字藏品交易软件,首波商品为内地著名访谈节目《十三邀》的数码艺术收藏品,限量300件。

2023年03月17日
微信客服
微信客服二维码
微信扫码咨询客服
QQ客服
电话客服

咨询热线

400-007-6266
010-86223221
返回顶部